Unter Windows und macOS installierst du eine Schrift, indem du die Schriftdatei (.ttf oder .otf) doppelt anklickst und im Vorschaufenster auf „Installieren“ klickst. Liegt die Schrift in einem ZIP-Archiv, entpackst du es vorher. Danach steht sie in Word, Photoshop und allen anderen Programmen zur Auswahl, manchmal erst nach einem Neustart des Programms.
Lade die Schrift von einer vertrauenswürdigen Quelle herunter, etwa von Google Fonts oder direkt beim Hersteller. Prüfe die Lizenz, wenn du die Schrift für Kundenprojekte nutzt.
Schriften kommen meist als ZIP-Archiv. Unter Windows klickst du es mit der rechten Maustaste an und wählst „Alle extrahieren“, auf dem Mac genügt ein Doppelklick.
Doppelklicke die .ttf- oder .otf-Datei. Es öffnet sich ein Vorschaufenster, auf dem Mac in der App Schriftsammlung.
Klicke auf „Installieren“. Taucht die Schrift danach nicht in deinem Programm auf, schließe es und öffne es neu.
Windows bietet drei Wege, die alle zum selben Ergebnis führen:
„Installieren“ legt die Schrift nur für dein Benutzerkonto an, unter %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Windows\Fonts. „Für alle Benutzer installieren“ kopiert sie nach C:\Windows\Fonts und braucht Administratorrechte. Das ist nötig, wenn ein Programm mit Administratorrechten läuft oder ein älteres Programm die Schrift sonst nicht findet.
Auf dem Mac übernimmt die App Schriftsammlung (englisch Font Book) die Installation:
Neue Schriften landen standardmäßig in deinem Benutzerordner unter ~/Library/Fonts. In den Einstellungen der Schriftsammlung kannst du festlegen, dass sie stattdessen für alle Benutzer des Mac installiert werden.
Aus einem ZIP-Archiv heraus lassen sich Schriften nicht zuverlässig installieren, entpacke es deshalb zuerst. In vielen Archiven liegen die Dateien in Unterordnern, oft getrennt nach OTF und TTF. Installiere nur eine der beiden Varianten, sonst steht dieselbe Schrift doppelt in der Liste und Programme greifen womöglich auf die falsche zurück.
Beide Formate funktionieren unter Windows und macOS, und beide können OpenType-Funktionen wie Ligaturen oder alternative Zeichen enthalten. Sie unterscheiden sich vor allem darin, wie die Buchstabenformen gespeichert sind. Bietet ein Hersteller beide an, nimm für Grafik- und Printprogramme meist OTF, für Office und ältere Programme TTF.
WOFF und WOFF2 sind komprimierte Webfonts für Websites. Für Desktop-Programme brauchst du TTF oder OTF.
Mit dem kostenlosen Fontmanager von typest.app fällt das Entpacken weg: Du ziehst das ZIP ins Fenster, siehst alle enthaltenen Schriften in der Live-Vorschau mit deinem eigenen Text und installierst nur die, die du brauchst. Google Fonts installierst du direkt aus dem Katalog, und unter „Installiert“ siehst du alle Schriften auf deinem Rechner und entfernst alte mit einem Klick.
Systemweit installierte Schriften liegen in C:\Windows\Fonts. Schriften, die nur für dein Benutzerkonto installiert sind, liegen unter %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Windows\Fonts.
Ja. Unter Windows markierst du alle Schriftdateien, klickst mit der rechten Maustaste darauf und wählst „Installieren“. Auf dem Mac ziehst du alle Dateien auf einmal in die Schriftsammlung. Im Fontmanager von typest.app markierst du die Schriften und klickst auf „Ausgewählte installieren“.
Nein, solange du die Schrift nur für dein Benutzerkonto installierst. Nur die Installation für alle Benutzer braucht Administratorrechte.
Meist hilft es, das Programm neu zu starten. Weitere Ursachen und Lösungen stehen im Ratgeber „Schrift wird nicht angezeigt“.
